Log In | New Account
     Advanced search
   
 
Home My Page Project Tree Contributions Contact us Register New Project Help Wanted Asterisk en castellano
 
 
Summary Home Page Forums Lists Tasks Docs Surveys News Files Wiki
 
Asterisk en castellano

Asterisk Grupo de trabajo en castellano para la difusión de Voz sobre Ip utilizando Asterisk, la elaboración de documentación y la traducción de la documentación existente(manuales, howto, faq, etc.) del proyecto Asterisk (PBX)


Registered: 2004-11-24 14:24
Activity Percentile: 0%
View project activity statistics.
Collaborator Info
Project Admins:
Leonardo F. Bauchwitz
Collaborators:
Sergio Serrano
Alejandro Javier Lamela
Alvaro Gamarra
Andres Gorostidi Pulgar
Antonio Pardo
Edgar
Gustavo Courault
Javier Casado
Luciano Andino
Matías Charrière
Mauro Lacy
Pablo Luis Zorzoli
Roberto A. Dhios
Santiago Ramos
Santiago Vazquez

[View Members]

[Request to join]

 

Latest File Releases
Package Version Date Notes / Monitor Download
DocumentaciónPreguntas más frecuentes (Digium) html June 20, 2005 Release Notes - Monitor this package Download
Scripts variosInstalar Asterisk February 17, 2006 Release Notes - Monitor this package Download
Software para AsteriskAstgui client 1.0.5 March 10, 2006 Release Notes - Monitor this package Download

Public Areas
Home Page Project Home Page
Forums Public Forums ( 0 messages in 0 forum )
Docs DocManager: Project Documentation
Lists Mailing Lists ( 1 public mailing lists)
Tasks Task Manager
  - Traducción
Surveys Surveys ( 0 surveys )
Anonymous FTP SpaceAnonymous FTP Space

 
Latest News
[es] De nuevo online!!
    Leonardo F. Bauchwitz - 2005-11-08 01:36
Nuevo sitio de Asterisk en castellano
    Leonardo F. Bauchwitz - 2005-06-22 13:52
[es] Publicación de las FAQ de DIGIUM
    Leonardo F. Bauchwitz - 2005-06-20 23:00
[es] Relanzamiento de las tareas de traducción
    Leonardo F. Bauchwitz - 2005-02-21 17:41
[es] Nueva publicación: Características de Asterisk
    Leonardo F. Bauchwitz - 2005-01-23 16:04
[es] ¡Primera traducción publicada!
    Leonardo F. Bauchwitz - 2004-11-30 17:43
Inicio del proyecto de traducción al castellando de Asterik
    Leonardo F. Bauchwitz - 2004-11-27 00:01
Invitación a participar
    Leonardo F. Bauchwitz - 2004-11-26 22:34

 
   All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners. Comments are owned by the Poster. Projects are released under their respectives licenses. Except where otherwise noted, the rest © copyleft 2002-2008 ourproject.org, licensed under a Creative Commons License BY-SA.