Log In | New Account
     Advanced search
  
 
Home My Page Project Tree Contributions Contact us Register New Project Help Wanted Site Admin
 
 
Summary Home Page Forums Lists Docs
 
Site Admin

Submit new documentation | View Documentation

Quiénes somos

English | Español ]

Esta es una lista alfabética de personas que estan colaborando o han colaborado con ourproject.org. A tod@s ell@s gracias.

Si crees que has hecho alguna colaboración y tu nombre no está reflejado en la siguiente lista y quieres que lo esté, o si por el contrario no quieres aparecer en la siguiente lista, por favor, ponte en contacto con webmasters@ourproject.org.


En el manifiesto han contribuido: Alberto Aldave, Alfredo Sánchez, David Arroyo, Denis Illionet, Isaac Albéniz, Jose Pablo Ferrándiz, José Ruiz, Lola, Mahib Subh, Rubén Gallardo, Vicente Ruiz y Vladimir di Fiore.

En la organización temática: Celia Martín, Isabel Vara, Mary Pepa y Vicente Ruiz.

En el diseño de la imagen de ourproject.org y en el asesoramiento sobre las herramientas gráficas: Denis Illionet, Esteban Serrano, Javier Martín, Josemi Sánchez y Vicente Ruiz.

En temas legales: Leo García-Bobadilla y Prósper.

En temas administrativos: Alejandra de Marcos Esquerdo and Valle Lopez.

Aportando ideas y comentarios: Alberto Aldave, Alfonso García, Alfredo Sánchez, Daniel San Miguel, Dasil Fernández, Denis Illionet, Elías Pérez Pardo, Esteban Serrano, Isaac Albéniz, Isabel Vara, Josemi Sánchez, Jose Pablo Ferrándiz, José Ruiz, Lola, Karlos Olea, Mahib Subh, Marcos Fernández, María José Adamez, Miky Álvarez, Rafael Gallego, Rubén Gallardo, Vicente Ruiz y Vladimir di Fiore.

En el asesoramiento, diseño, mejora y soporte de la infraestructura informática: Alfonso García, Cesar Alba, Daniel San Miguel, Fernando Mayo, Isaac Albéniz, Ismael Sánchez, Karlos Olea, Mahib Subh, Vicente Ruiz y Vladimir di Fiore.

En el temas de seguridad: Lorenzo Hernández Garcia-Hierro.


Traducciones

En la página inicial las traducciones aparecen alfabéticamente.

En la traducción al alemán: Teresa Nam.

En la traducción al árabe: Ahmad Subh y familia.

En la traducción al catalán: Àngels Guzmán y Vicente Ruiz.

En la traducción al francés: Alfonso García e Isaac Albéniz.

En la traducción al griego: Alfredo Sánchez y Pablo Sánchez.

En la traducción al holandés: Roberto Borjabad.

En la traducción al inglés: Alejandra de Marcos Esquerdo, Anna Bateson, Esteban Serrano y Vicente Ruiz.

En la traducción al Italiano: Carmelo Ialacqua -  www.edublogit.org

En la traducción al noruego: Roberto Borjabad.

En la traducción al polaco: Marga y Pawel Piotrowicz.

En la traducción al portugués: Isaac Albéniz.

En la traducción al rumano: Isaac Albéniz.

En la traducción al ruso: Alexey Krivosheev.


Para cualquier comentario o duda escriba a ourproject@ourproject.org. Para comentarios sobre está pagina web o si encuentra algún error en este web escriba a webmasters@ourproject.org

Se permite la distribución y copia literal de este documento parcial o totalmente por cualquier medio, siempre y cuando se conserve esta nota.

(c) ourproject.org 2002

Creación: 9 de julio de 2002
Revisada: 21 de julio de 2002 por webmasters@ourproject.org
Revisada: 24 de julio de 2002 por webmasters@ourproject.org
Última revisión: 17 de agosto de 2003 por webmasters@ourproject.org

 
   All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners. Comments are owned by the Poster. Projects are released under their respectives licenses. Except where otherwise noted, the rest © copyleft 2002-2008 ourproject.org, licensed under a Creative Commons License BY-SA.